Santuffy Traducciones: (SORPRESA #2) "El momento de tu vida" parte 1 EDICIÓN POP-UP

Santuffy Traducciones

viernes, 4 de julio de 2008

(SORPRESA #2) "El momento de tu vida" parte 1 EDICIÓN POP-UP



Antes que nada ¿Que es un POP-UP? Bueno un comic Pop-up es un comic que tiene recuadros que no alteran el contenido orginal del comic, simplemente son recuadros en los cuales hay detalles curiosos sobre la serie, generalmente, ayudan a entender mas el comic. En este caso, estos recuadros contienen detalles sobre la serie FRAY y algunos tips de ella en varios arcos y ejemplares de Buffy y en el caso de Angel, en un ejemplar. La carátula original estuvo bajo la mano de mi amigo diseñador gráfico alias PeterSlovack





Esta es la última sorpresa que había sido anunciada, espero les guste este comic, además les informo que desde hoy TALY será la nueva editora de los comics, pero, ¿Que es una editora? pues la editora es la que se encarga de corregir detalles del trabajo, en este caso de la traducción, ahora, la traducción se retrasaria un poco, pero tendriamos una mejor calidad para ustedes.

Etiquetas: ,

1 Comentarios:

A la/s 4 de julio de 2008, 6:01 p. m., Blogger Soulbrave22 dijo...

K OnDA!
No pues con k la segunda sorpresa era TOYL1 (POP-UP), no sabia que era eso, pero valla, estuvo entretenido leer esos datos curiosos...
(La Mayaoria ya los sabia), pero si hubo 3 k m kede de "wtf?"

La Primera fue el Orden d los Issues, (ABH y ABS), segun Santuffy, el Orden hubiera sido el sig:
ABH, WATG, ABS y TOYL
pero segun yo, ya no hubiera kedado la "historia" Satsu...
bueno...

el segundo fue el de la Cazadora leyendo Fray, eso fue curioso ^^

pero lo k si m dejo d "WTF?!", fue saber k la Scythe aparecio primero en Fray...
pero despues m explicaste Santuffy, k aparecio pero en "Tales of the Slayer", y ahora k lo noto, como Joss quizo dar pistas de lo que se venia* en Buffy.
Ya Que nadie sabia hacerca d ela guadaña, pero cuando Fray llega al "templo" con los libros y esas cosas, notamos que en el suelo esta el arma que Fray usaba en ese momento.

jajaja
Otra cosa k t mencione Santuffy (y k dices k hubiera estado bien en este POP-UP), fue que Buffy empieza TOYL diciendo "Bad Day. Started out bad, stayed that way."
pero una vez que lees el Issue te das cuenta que a Buffy no le paso nada malo en TODO el día, si no hasta la noche cuando Fray la Golpea xD
(fue solo como un "Tributo" al comic d Fray, eso y Buffy y Fray callendo del edificio)

Bueno, no ay mas k decir, Gracias por las Sorpresas!

Ojala pongas mas en los siguienes Días!

 

Publicar un comentario

Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]

<< Página Principal