Santuffy Traducciones: Joss Whedon habla sobre Buffy y la pelicula "Twilight"

Santuffy Traducciones

miércoles, 29 de octubre de 2008

Joss Whedon habla sobre Buffy y la pelicula "Twilight"

Recientemente Joss Whedon ha dado una entrevista sobre lo que el piensa de las relaciones entre mujeres y vampiros y de la nueva oleada que estamos presenciando de Vampiros en el cine y la televisión.
Una chica se enamora de un apuesto vampiro, es el arco argumental de "Twilight", facilmente comparable con la primera temporada de Buffy en la que ella se enamora de un apuesto Vampiro, en este caso "Angel", también podria tornarse repetitivo en la nueva serie de HBO, "True Blood" o incluso en la nueva serie en salir "The Dark Path Chronicles." Incluso Anita Blake la cazadora de vampiros, cuyo lema era "Jamás me enamoraré de un vampiro, yo los mato" terminó enamorado de uno de ellos.

Buffy the vampire slayer, puede que ya no sea una serie de televisión, pero ahora, ha conquistado el mundo de los comics de la mano de Joss Whedon y Dark Horse, curiosamente el villano de turno de esta nueva temporada de la serie lleva como nombre "Twilight", a lo que Joss respondió, "No sabia de la existencia de Twilight, cuando decidí crear a mi personaje "Twilight" creo que aún hay mucho espacio para mas "Twilights"

Aunque Buffy y Twilight tienen arcos parecidos, el desarrollo es totalmente diferente, Buffy no se preocupa si Angel puede embarazarla o no, si se puede casar con el o no, lo totalmente opuesto a la serie de libros "Twilight", ahora, eso no quiere decir que a Buffy no se le haya pasado eso por la cabeza, simplemente tienen otros problemas en que pensar mucho mas importantes que eso.

"Si la gente quiere historias de vampiros y chicas romanticamente enamorados, entonces ellos deberían tenerlas."

Esta es la parte de la entrevista en cuanto a Buffy se refiere, si quieren leerla completa, pinchen en la fuente, varias series que tocan mas detalladamente son

"True Blood" "30 days of night" entre otras

Fuente: MTV
Créditos de traducción: Santuffytraducciones

*Si vas a tomar esa traducción da los créditos correspondientes al blog.

Etiquetas: , ,

0 Comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]

<< Página Principal